開発環境を移行したら右下にいるはずのケーキのマークのやつがいなかったので、対処法を残します。
logs/error.log を参照すると次のメッセージが表示されていました。
2017-03-27 11:35:55 Warning: DebugKit not enabled. You need to either install pdo_sqlite, or define the "debug_kit" connection name.
pdo_sqliteをインストールします。
sudo apt-get install php-sqlite3
PDO_SQLITE は、PHP から SQLite 2 や SQLite 3 データベースへのアクセスを可能にするための PHP Data Objects (PDO) インターフェース を実装したドライバです。